(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 溷(hùn):混雜,雜亂。
- 馬牛羣:比喻世俗的紛擾和雜亂。
- 夜分:夜半。
- 解佩:解下佩帶的飾物。這裏比喻離別。
- 漢浦:漢水之濱。
- 搴帷(qiān wéi):揭開帷幕。
- 玉山:山名,這裏指仙境或美好的地方。
- 主靜:主張靜心修養。
- 夫子:對男子的尊稱,這裏指陸象山。
- 使君:古代對州郡長官的尊稱。
- 碧氤氳(yīn yūn):形容水氣瀰漫的樣子。
翻譯
一年中長時間混跡於世俗的紛擾之中,偶爾欣喜於泉水聲在夜半時分傳來。離別時未能與漢水之濱的月光告別,揭開帷幕仍懷念玉山上的雲霧。石頭旁邊主張靜心修養的是夫子,溪上題詩的是認識的使君。面對此景,令人感慨今昔之別,只剩下千年不變的碧水氤氳。
賞析
這首作品通過對夜晚泉聲的描寫,表達了詩人對世俗生活的厭倦和對自然寧靜的嚮往。詩中「解佩未酬漢浦月,搴帷猶憶玉山雲」一句,巧妙地運用了離別和懷念的意象,增強了詩的情感深度。結尾的「碧氤氳」則形象地描繪了水氣瀰漫的景象,增添了詩的意境美。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對自然與寧靜生活的深切向往。