月節折楊柳歌十三首正月歌

明 · 陳恭尹

采薇薇已柔，東西復南北，念子何時休。折楊柳，持爲七寶鞭，追逐驊騮後。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 采薇：採摘薇草，薇草是一種野菜，這裏可能指採集食物。
• 薇已柔：薇草已經變得柔軟，指薇草已經成熟。
• 念子：思念你。
• 七寶鞭：用七種珍貴材料製成的鞭子，象徵珍貴或高貴。
• 驊騮：古代指一種駿馬，這裏泛指好馬。

翻譯

採摘薇草，薇草已經變得柔軟，我四處奔波，東西南北。我思念你，何時才能停止？折下一枝楊柳，把它當作七寶鞭，追逐在那駿馬之後。

賞析

這首詩通過採摘薇草和折楊柳的動作，表達了詩人對遠方所思念之人的深切情感。詩中的「采薇薇已柔」描繪了季節的變遷和自然的成熟，而「東西復南北」則形象地表達了詩人的四處奔波和無盡的思念。最後，將楊柳比作七寶鞭，並追逐駿馬，寓意着詩人希望自己的思念能如駿馬般迅速傳達給所愛之人。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對愛情的執着追求和無盡的思念。