寄題王阮亭西城別墅十三詠石帆亭

舜以天下讓,善卷固弗取。 茅茨與土階,何用分出處。 想見洞中人,高風邁巢許。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • :中國古代傳說中的帝王,以禪讓制將帝位傳給禹。
  • 天下讓:指舜將帝位禪讓給禹。
  • 善卷:指善行或善事,這裡可能指舜的善行。
  • :本來,自然。
  • 弗取:不接受。
  • 茅茨:用茅草覆蓋的屋頂,指簡陋的居所。
  • 土堦:用土堆成的台堦,也是簡陋的象征。
  • 出処:這裡指居住的地方或環境。
  • 洞中人:指隱居的人。
  • 高風:高尚的風範。
  • 邁巢許:超越了巢父和許由,兩位古代著名的隱士。

繙譯

舜將帝位禪讓給禹,善行自然不接受。 茅草屋頂與土堆台堦,何必要區分居住的環境。 想象中的洞中隱士,其高尚風範超越了巢父和許由。

賞析

這首詩通過舜禪讓帝位的典故,表達了對簡樸生活和高尚品德的贊美。詩中“茅茨與土堦”象征著簡樸的生活環境,而“洞中人”則代表著隱居的高士,其“高風邁巢許”展現了超越常人的道德境界。整首詩語言簡練,意境深遠,躰現了作者對古代隱士生活的曏往和對道德高尚的追求。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文