庚子元旦毛子霞招同何不偕登黃鶴樓

明 · 陳恭尹

君子羈心積此晨，鶴樓斟酌歲華新。
城頭江漢一千里，座上羅浮兩個人。
細草暗催行處綠，落梅飛盡隔年春。
誰堪天下無窮路，來伴微生易老身。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 庚子元旦：庚子年（即1660年）的元旦。
• 毛子霞：人名，詩人的朋友。
• 鶴樓：即黃鶴樓，位於今湖北省武漢市。
• 斟酌：此處意爲品味、欣賞。
• 歲華新：新的一年。
• 城頭江漢：指城牆上的江漢，即長江和漢水。
• 羅浮：山名，位於今廣東省惠州市，此處指詩人和朋友何不偕。
• 落梅：凋落的梅花。
• 隔年春：已經過去一年的春天。
• 微生：微小的生命，詩人自謙之詞。

翻譯

在庚子年的元旦清晨，我積聚了滿心的思緒，與毛子霞一同登上黃鶴樓，品味新年的氣息。站在城頭，遠眺長江和漢水，延伸至千里之外；而在我們的座位上，只有我和何不偕兩位來自羅浮的人。腳下的小草悄然催生出新的綠色，而凋落的梅花則宣告着去年的春天已經遠去。誰能忍受這世間無盡的道路，願意來陪伴我這微不足道、容易衰老的生命呢？

賞析

這首作品描繪了詩人在元旦之日與友人登樓遠眺的情景，通過對自然景物的細膩刻畫，表達了詩人對時光流逝的感慨和對人生無常的深刻認識。詩中「城頭江漢一千里」展現了壯闊的自然景象，而「落梅飛盡隔年春」則透露出對逝去時光的淡淡哀愁。結尾的「誰堪天下無窮路，來伴微生易老身」更是直抒胸臆，表達了詩人對人生路途的無奈和對知音難尋的感慨。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人深厚的文學功底和豐富的人生感悟。