訪友不遇

路入柳邊迷,柴門覓舊題。 地藏春樹暖,雲壓夕陽低。 野蝶傾誰舞,幽禽獨自啼。 山翁何處去,簾外草悽悽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • :尋找。
  • :隱藏。
  • :傾心,專注。
  • 幽禽:指鳴聲幽雅的鳥。
  • 悽悽:形容草木茂盛,也形容悲傷。

翻譯

小路蜿蜒進入柳林深處,迷失了方向,我尋找着那扇熟悉的柴門,想要看看上面的舊日題字。

這片土地上,春天的樹木散發着溫暖,雲層低垂,夕陽似乎被壓得更低了。

野外的蝴蝶專注地舞動着,不知是爲了誰;而那些鳴聲幽雅的鳥兒,獨自在林間啼鳴。

山中的老翁不知去了哪裏,只見簾外的草木茂盛,顯得有些悲傷。

賞析

這首作品描繪了一幅訪友不遇的靜謐山景圖。詩人通過細膩的筆觸,勾勒出了春天山林的生機與寧靜。詩中「地藏春樹暖,雲壓夕陽低」一句,巧妙地運用了對仗和意象疊加,營造出一種溫暖而略帶壓抑的氛圍。結尾的「山翁何處去,簾外草悽悽」則透露出淡淡的憂傷和無盡的遐想,使讀者彷彿置身於那片幽靜的山林之中,感受着春天的氣息和詩人的心境。

袁古亭

袁古亭,東莞人。明熹宗天啓間人。事見民國張其淦《東莞詩錄》卷二○。 ► 4篇诗文

袁古亭的其他作品