（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 傑閣：高大的樓閣。
- 彩翠：五彩斑斕的景色。
- 雙溪：兩條溪流。
- 牂牁（zāng kē）：古代地名，位於今貴州省境內。
- 雲谷：高聳入雲的山谷。
- 牖戶（yǒu hù）：窗戶。
- 星宿：天上的星星。
- 堂構：指家族的基業或家族成員的成就。
- 麒麟：傳說中的神獸，象徵吉祥。
翻譯
高大的樓閣剛剛建成，五彩斑斕的景色重重疊疊，兩條新溪流中魚龍跳躍。 牂牁之地遠在三千里外，雲霧繚繞的山谷高聳連接着七十座山峯。 所有的煙霧和雲霞都被收攏進了窗戶，星星和月亮彷彿被收入了心胸。 知道你們家族本就富有成就，更應該繪製麒麟圖，這是最重要的。
賞析
這首作品描繪了新落成的文閣及其周圍的自然景觀，通過「傑閣」、「彩翠」、「雙溪」等詞語，展現了樓閣的雄偉與周圍景色的美麗。詩中「牂牁遠至三千里，雲谷高連七十峯」表達了空間的遼闊與山川的壯麗。後兩句則通過「煙霞歸牖戶」、「星宿入心胸」的想象，展現了詩人對自然美景的深刻感受與內心的廣闊。結尾提及「麒麟」，寓意着對家族榮耀與成就的讚美。
