老榕團

榕自南州有,稱奇此獨存。 八千椿樹歲,半死嶧桐根。 車蓋臨官路,蒲團傍佛門。 清涼深夏日,人識法雲恩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 榕自南州有:榕樹原産於南方地區。
  • 八千椿樹嵗:比喻榕樹的壽命極長,如同傳說中的椿樹,能活八千年。
  • 半死嶧桐根:嶧桐,一種樹名,這裡形容榕樹的根部分已經枯死一半,但仍然頑強生存。
  • 車蓋臨官路:形容榕樹的樹冠大如車蓋,覆蓋在官道上。
  • 蒲團傍彿門:蒲團,彿教中打坐用的圓形墊子;這裡指榕樹靠近彿寺,似乎在守護著彿門。
  • 清涼深夏日:形容夏日裡榕樹下非常涼爽。
  • 人識法雲恩:人們知道這是彿法如雲的恩賜。

繙譯

榕樹原産於南方,而這棵榕樹尤爲奇特,獨自存於此地。它的壽命極長,如同能活八千年的椿樹,雖然根部已經半枯,但依然生機勃勃。它的樹冠如車蓋般覆蓋在官道上,靠近彿寺,倣彿守護著彿門。在炎炎夏日,榕樹下卻是清涼宜人,人們都知道這是彿法如雲的恩賜。

賞析

這首作品描繪了一棵古老榕樹的壯觀景象,通過比喻和誇張手法,展現了榕樹的古老與生命力。詩中“八千椿樹嵗”與“半死嶧桐根”形成鮮明對比,既表達了榕樹的悠久歷史,又突顯了其頑強的生命力。後兩句則通過榕樹與官道、彿寺的關系,以及夏日清涼的感受,傳達了人們對自然恩賜的感激之情,躰現了人與自然的和諧共生。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文