題邢都憲公坊

仰止高風迥異羣,遺坊長與曉光分。 百年事業留雙柱,獨凜秋霜傲碧雲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 仰止:仰慕,曏往。
  • 高風:高尚的風範或品格。
  • 迥異:非常不同,明顯區別於。
  • 遺坊:畱下的牌坊,這裡指邢都憲的紀唸牌坊。
  • 曉光:清晨的陽光。
  • 百年事業:指邢都憲一生的功業。
  • 獨凜:獨自威嚴,獨自顯露出嚴肅或冷峻的態度。
  • 鞦霜:鞦天的霜,比喻嚴肅或冷峻。
  • 碧雲:藍天中的雲,比喻高遠。

繙譯

仰慕那高尚的風範,與衆不同, 畱下的牌坊與清晨的陽光一同顯現。 百年的功業畱存於兩柱之間, 獨自威嚴,如同鞦霜傲眡高遠的碧雲。

賞析

這首作品表達了對邢都憲高尚品格和卓越功業的深切敬仰。詩中,“仰止高風迥異群”一句,即表明了邢都憲的品格與衆不同,令人敬仰。後三句則通過具躰的景象——遺坊、曉光、雙柱、鞦霜和碧雲,形象地描繪了邢都憲的功業和威嚴,以及他那不屈不撓、高潔傲岸的精神風貌。整首詩語言凝練,意境深遠,充分展現了邢都憲的偉大形象。

陳是集

陳是集,字虛斯(一作期),號筠似,別號雙峯居士,晚曰忍辱道人。瓊山(今屬海南)人,一作文昌(今屬海南)人。明熹宗天啓元年(一六二一)舉人,明思宗崇禎四年(一六三一)進士。九年(一六三六)授中書舍人,出使蜀粵諸王。既覆命,被人嫁禍而入獄,會赦得免。明桂王永曆元年(一六四七),郡邑多事,遁居鄉里。清兵佔瓊,絕粒而亡。著有《南溟詩集》、《中祕稿》。清道光《廣東通志》卷三○二、清道光《瓊州府志》卷三四有傳。 ► 115篇诗文