壽鄒儀生
受生雖有涯，與君當更倍。
以茲百年內，鬱郁三十載。
西登極邛笮，南泛窮溟海。
盾鼻草檄書，儒冠立軍壘。
三命滋益恭，百折終無怠。
蹉跎炎瘴間，霜雪顛毛改。
維茲春仲月，覽揆辰期逮。
穀風發新晴，蟾兔盈光彩。
持觴候良夜，百卉欣相待。
所嘆蘭蕙花，含英猶未採。
大器固晚成，神龍靡終悔。
悠悠望六合，正氣吾徒在。
剝復理何如，誰能問真宰。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 受生：出生，誕生。
- 邛笮（qióng zé）：古代西南地區的地名，指今四川西部一帶。
- 盾鼻：盾牌的把手，比喻軍事上的要害或關鍵部位。
- 檄書：古代用於徵召或聲討的文書。
- 儒冠：儒生的帽子，代指儒生。
- 三命：多次命令或任命。
- 滋益恭：更加恭敬。
- 百折：多次挫折。
- 無怠：不懈怠。
- 蹉跎：虛度光陰。
- 炎瘴：熱帶或亞熱帶地區的瘴氣。
- 霜雪顛毛改：比喻經歷了艱苦的環境，頭髮變白。
- 春仲月：春季的第二個月，即農曆二月。
- 覽揆（kuí）：觀察，推測。
- 辰期逮：時間到來。
- 穀風：和風，指春風。
- 蟾兔：指月亮，古代傳說月中有蟾蜍和玉兔。
- 持觴：舉杯。
- 蘭蕙：蘭花和蕙草，比喻高潔的品質。
- 含英：含苞待放。
- 大器固晚成：大才往往晚成。
- 神龍：比喻傑出的人物。
- 靡終悔：永不後悔。
- 六合：天地四方，泛指天下。
- 剝復：剝落與復生，比喻事物的盛衰變化。
- 真宰：宇宙的主宰，指天道。
翻譯
我雖然知道生命有限，但與您相比，我的生命似乎更加倍增。在這百年的生命裏，您已經鬱鬱蔥蔥地度過了三十載。您西至邛笮，南至溟海，深入軍事要地，草擬檄書，身着儒冠卻立於軍壘之中。您多次受到任命，卻更加恭敬，經歷無數挫折也從不懈怠。在炎熱的瘴氣中蹉跎歲月，霜雪般的白髮見證了您的艱辛。
在這個春意盎然的二月，您的生日即將到來。和風吹拂着新晴的天空，月亮和兔子般的星星充滿了光彩。我舉杯等待這個美好的夜晚，百卉欣欣向榮，都在等待着您的到來。我感嘆那些蘭花和蕙草，它們含苞待放，尚未綻放。大才往往晚成，像神龍一樣，您永不後悔。我遙望這廣闊的天地，我們的正氣依舊存在。事物的盛衰變化，我們該如何理解，又有誰能問及宇宙的主宰呢？
賞析
這首作品表達了對友人壽鄒儀生的敬佩和祝福。詩中，陳恭尹讚揚了壽鄒儀生的才華、堅韌和不懈追求，同時也表達了對生命和時間的深刻思考。通過豐富的意象和生動的比喻，詩人描繪了壽鄒儀生的形象和經歷，展現了他不畏艱難、勇往直前的精神風貌。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了對友人的深情厚意和對生命的熱愛與思考。
