秋蝶

明 · 陳恭尹

鳳子文爲羽，仙人錦作衿。
有生同物化，而汝獨秋深。
不及芳菲日，彌傷遲暮心。
因知漆園叟，所感亦猶今。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鳳子：指美麗的蝴蝶。
• 文：花紋。
• 羽：翅膀。
• 仙人：比喻蝴蝶的輕盈飄逸。
• 錦：華美的織物。
• 衿：衣襟，這裏比喻蝴蝶的翅膀。
• 物化：指萬物變化。
• 芳菲：指花草的香氣，也泛指花草。
• 遲暮：比喻晚年，暮年。
• 漆園叟：指莊子，因其曾任漆園吏。

翻譯

蝴蝶的翅膀如同鳳凰般美麗，花紋絢爛，彷彿仙人穿着華美的錦衣。萬物皆隨季節變化，而你獨獨在深秋時節。錯過了花草盛開的芳菲時節，更感傷於晚年的到來。因此，我理解了莊子爲何感慨，他的感受也如同我今日所感。

賞析

這首作品通過描繪秋蝶的形象，表達了詩人對時光流逝和生命短暫的感慨。詩中，「鳳子文爲羽，仙人錦作衿」以華麗的比喻形容蝴蝶的美麗，而「有生同物化，而汝獨秋深」則突出了蝴蝶在深秋的孤獨與無奈。後兩句「不及芳菲日，彌傷遲暮心」直接抒發了對美好時光逝去的哀傷，以及對晚年遲暮的憂慮。最後提到莊子，暗示了詩人對生命哲理的深刻思考。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對自然與生命的細膩感悟。