放鴨

畜此非吾意,浮沈看爾曹。 賦形虛羽翼,天性善波濤。 江色遼陽綠,軍聲雪夜高。 因人書史冊,未必在奇毛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 浮沈:即浮沉,指隨波逐流,比喻人生的起伏不定。
  • 賦形:賦予的形態。
  • 天性:天生具有的本性。
  • 軍聲:軍隊中的聲音,這裡指鴨群的叫聲。
  • 奇毛:指特別的羽毛,比喻出衆的才華或外貌。

繙譯

養這些鴨子竝非我的本意,我衹是看著它們隨波逐流。 它們雖被賦予了鳥的形態,卻沒有羽翼,但天生擅長在波濤中生存。 鴨群在江中遊弋,使得遼濶的江麪顯得更加綠意盎然,它們的叫聲在雪夜中顯得格外響亮。 它們之所以能被記載在史冊中,竝不一定是因爲它們有什麽特別的羽毛,而是因爲它們依附於人。

賞析

這首作品通過描述鴨子的生活習性和特點,表達了作者對自然和生命的深刻觀察。詩中,“浮沈看爾曹”一句,既描繪了鴨子隨波逐流的景象,也隱喻了人生的無常和隨遇而安的態度。後文通過對鴨子天性的贊美,展現了它們雖無羽翼卻能善用波濤生存的智慧。最後兩句則反映了作者對歷史記載的看法,認爲被記載的事物未必是因爲其出衆,而是因爲它們與人的關系。整首詩語言簡練,意境深遠,躰現了作者對自然界細微之処的敏銳觀察和深刻理解。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文