遊俠詞三首

十年居委巷,上有白頭親。 此別逢知己,微軀亦借人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 遊俠:古代指那些行俠仗義、好勇鬥狠的人。
  • 委巷:偏僻的小巷。
  • 白頭親:指年老的父母。
  • 微軀:謙辭,指自己的身體。
  • 借人:依靠他人。

翻譯

在偏僻的小巷居住了十年,家中還有年邁的父母。這次離別遇到了知己,我這微不足道的身體也有了依靠。

賞析

這首詩表達了作者在長期隱居後,終於遇到知己的欣慰之情。詩中「十年居委巷」描繪了作者長期隱居的生活狀態,而「上有白頭親」則透露出對家中老人的牽掛。後兩句「此別逢知己,微軀亦借人」則表達了遇到知己後的喜悅和依靠感,體現了作者對友情的珍視和對未來的期待。整首詩語言簡練,情感真摯,展現了作者深厚的文學功底和豐富的人生體驗。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文