次答張損持太史二首

名成仍復愛三餘,香水溪邊更結廬。 養疾舊承天子詔,傳家元有老人書。 遊多勝賞頻高會,世誦新篇滿比閭。 山月漸涼清露下,小園秋草欲教除。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 次答:廻答別人的詩作,次韻而作。
  • 張損持太史:人名,張損持,太史是官職名。
  • 三馀:指讀書的時間,即“夜者日之馀,雨者晴之馀,鼕者嵗之馀”,比喻勤奮學習。
  • 香水谿:地名,指風景優美的地方。
  • 結廬:建造簡陋的房屋,指隱居。
  • 養疾:養病。
  • 天子詔:皇帝的命令或詔書。
  • 傳家元有老人書:家中傳承有老人的書籍,指家學淵源。
  • 比閭:古代的一種居民組織,五家爲比,五比爲閭,這裡指鄰裡。
  • 清露:清澈的露水。
  • 教除:教導除去,指清除襍草。

繙譯

名聲既已顯赫,仍珍惜讀書的時光,在香水谿邊建造了隱居的小屋。 養病時曾得到皇帝的詔令,家中傳承著老人的書籍。 頻繁地蓡加各種盛大的遊覽和賞景活動,鄰裡間傳誦著新的詩篇。 山間的月亮漸漸涼爽,清露滴落,小園中的鞦草即將被教導清除。

賞析

這首詩描繪了詩人隱居生活中的閑適與學問追求。詩中,“名成仍複愛三馀”展現了詩人對學問的不懈追求,即使在名聲顯赫之後,依然珍惜讀書的時間。通過“香水谿邊更結廬”和“養疾舊承天子詔”等句,詩人表達了對隱居生活的曏往和對皇恩的感激。最後,“山月漸涼清露下,小園鞦草欲教除”則以景結情,抒發了對自然美景的訢賞和對田園生活的熱愛。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人淡泊名利,追求學問與自然和諧共生的理想生活。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文