冬夜高峽同屈翁山聯句二十韻
食霧嘉魚出，含風顧兔搖。
衝寒從鬱水，首路指高要。
入峽乘寒月，依沙候早潮。
榜人愁夢短，漁子恨歌遙。
石束牂牁勢，山分大庾條。
雙厓高易削，半壁漲難消。
上下多猿影，潺湲似鳳簫。
峯留天一角，霞作海孤標。
化石憐貞女，看棋憶古樵。
羚羊潛水裔，鴝鵒閟山椒。
白玉參差筍，丹砂尺寸苗。
霜苞開橘柚，土布卷巴蕉。
金渡龍鬚席，瓊州孔雀翹。
舳艫爭入貢，洲島已全招。
虎豹關門壯，黿鼉窟宅驕。
飛樓淩縹渺，涌塔出雲霄。
建節雄樞府，回巖儼斗杓。
黃門喧鼓吹，赤社盛弓弨。
鱠鯉筵方啓，羹梅味正調。
野人趨宴喜，竟夕倚蘭橈。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 食霧嘉魚出：指在霧氣中捕獲的美味魚。
- 含風顧兔搖：形容風吹動草木，兔子在其中搖擺。
- 鬱水：地名，指鬱江。
- 首路：出發的路。
- 高要：地名，位於今廣東省肇慶市。
- 榜人：船伕。
- 牂牁：古地名，位於今貴州省。
- 大庾：山名，位於今江西省。
- 厓：同「崖」，山崖。
- 潺湲：水流聲。
- 孤標：孤高的風範。
- 化石：指石頭形狀像人或物。
- 貞女：指忠貞的女子。
- 看棋：指觀看棋局。
- 古樵：古代的樵夫。
- 羚羊：一種山地動物。
- 水裔：水邊。
- 鴝鵒：鳥名，八哥。
- 山椒：山頂。
- 參差：不齊的樣子。
- 霜苞：指橘柚的果實。
- 土布：用土法織成的布。
- 巴蕉：芭蕉。
- 龍鬚席：用龍鬚草編織的席子。
- 孔雀翹：孔雀開屏的樣子。
- 舳艫：船隻。
- 黿鼉：大鱉和豬婆龍。
- 飛樓：高樓。
- 縹渺：隱隱約約，若有若無。
- 涌塔：高聳的塔。
- 建節：樹立旗幟。
- 樞府：重要的政府機構。
- 斗杓：北斗七星的柄。
- 黃門：宮門。
- 鼓吹：鼓樂聲。
- 赤社：紅色的社稷壇。
- 弓弨：弓弦。
- 鱠鯉：切細的鯉魚肉。
- 羹梅：用梅子做的湯。
- 蘭橈：用木蘭做的船槳。
翻譯
在霧氣中捕獲的美味魚兒跳躍，風吹動草木，兔子在其中搖擺。 從鬱江出發，直指高要。 乘着寒冷的月光進入峽谷，依偎在沙灘上等待早潮。 船伕擔心夢短，漁夫的遺憾歌聲遙遠。 石頭限制了牂牁的氣勢，山峯分隔了大庾的條理。 兩邊的山崖高聳易削，半壁的漲水難以消退。 上下多是猿猴的身影，潺潺的水聲像鳳簫。 山峯留下天空一角，霞光作海孤高的風範。 化石憐憫忠貞的女子，看棋回憶古代的樵夫。 羚羊潛伏在水邊，八哥隱匿在山頂。 白玉般參差不齊的筍，丹砂般尺寸的苗。 霜苞中的橘柚開放，土布捲起的芭蕉。 金渡的龍鬚席，瓊州的孔雀開屏。 船隻爭相入貢，洲島已全招。 虎豹守門雄壯，黿鼉的窟宅驕傲。 飛樓凌駕於縹渺之上，涌塔高出雲霄。 樹立旗幟在雄偉的樞府，回巖儼然如北斗七星的柄。 宮門喧鬧的鼓樂聲，紅色的社稷壇盛大的弓弦。 切細的鯉魚肉宴席正啓，用梅子做的湯味道正調。 野人趨向宴會歡喜，整夜倚靠在木蘭船槳上。
賞析
這首作品描繪了冬夜在高峽中的景象，通過豐富的意象和細膩的描寫，展現了自然與人文的和諧共存。詩中運用了大量的自然景觀和地方特色，如「食霧嘉魚出」、「石束牂牁勢」等，生動地勾勒出一幅壯麗的山水畫卷。同時，詩中也不乏對人文景觀的描繪，如「建節雄樞府」、「黃門喧鼓吹」等，展現了當時社會的繁華與活力。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然美景的熱愛和對人文景觀的讚美。
