祈雨
六月不雨至七月，草木脆乾石欲裂。
方士畫符如畫鴉，呵叱風伯鞭雷車。
九天雲垂海水立，驕陽化爲雨三日。
萬口競誇方士靈，彼亦自謂吾符神。
誰知水旱皆天數，貪天之功天所惡。
吾心修德可弭災，大抵雨從心上來。
桑林自責天乃雨，豈在區區用方士。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 脆乾（cuì gān）：乾枯脆弱。
- 方士：古代指從事巫術、占卜等迷信活動的人。
- 畫符：畫符咒，一種迷信行爲，認爲可以驅邪或求雨。
- 風伯：古代神話中的風神。
- 雷車：神話中雷神所乘的車。
- 九天：極高的天空。
- 雲垂：雲層低垂。
- 海水立：形容雲層厚重，如同海水直立。
- 萬口：衆人。
- 誇（kuā）：誇讚。
- 弭災：消除災難。
- 桑林自責：古代傳說中，商湯王在桑林自責，祈求上天降雨，最終天降甘霖。
翻譯
六月沒有雨水，一直持續到七月，草木乾枯脆弱，石頭都快要裂開。方士畫着符咒，就像畫鴉一樣，他呵斥風神，鞭打雷車，祈求降雨。九天之上，雲層低垂，彷彿海水直立，驕陽終於化作了連續三天的雨水。衆人競相誇讚方士的法力，他自己也認爲自己的符咒非常神奇。但誰知道水旱都是天意，貪圖天功只會招來天的厭惡。我內心修德可以消除災難，一般來說，雨水是隨着內心的善念而來的。桑林中商湯王自責，天就降雨了，這哪裏是區區方士所能做到的呢？
賞析
這首作品通過描述六月無雨至七月的乾旱景象，以及方士祈雨的迷信行爲，表達了作者對於天意的敬畏和對迷信的不屑。詩中，「草木脆乾石欲裂」生動描繪了旱情的嚴重，而方士的祈雨行爲則顯得荒誕不經。作者認爲，水旱皆由天定，人的修德才是消災解難的根本，而非依賴方士的符咒。最後，通過桑林自責的典故，強調了內心的善念和德行對於自然的影響，批判了迷信和貪天之功的行爲。