别唐仲謙

· 何中
記名長似識,相見始慚非。 每到極言罷,却欣幽聽稀。 日明山氣改,江靜水痕歸。 添得今朝别,城陰空掩扉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

無特殊需要注釋的詞語

繙譯

記住名字好像就認識,見麪了才慙愧自己竝非如想象那般。每次到盡情談論完,卻訢喜那幽靜的聆聽者很少。太陽明亮使得山間雲氣改變,江水靜止那水痕廻歸平靜。又增添了今日這一分別,城池的隂影裡徒然掩上了門扉。

賞析

這首詩圍繞著與唐仲謙的分別展開。首聯寫出初見的感受,有一種名與實的落差感。頷聯強調了交流後的獨特感受,在言論之後享受那份少有的幽靜聆聽。頸聯通過對自然景象的描寫,如日明和江靜,營造出一種靜謐的氛圍,也可能暗示著一種時光的流轉和心境的變化。尾聯突出了分別的事實,以及那種空寂的場景。全詩情感較爲內歛,通過景物描寫和微妙的心理感受來表現離別之情,意境深遠。

何中

元撫州樂安人,字太虛,一字養正。少穎拔,以古學自任,學弘深該博。文宗至順間,應行省之請,講授於龍興路東湖、宗濂二書院。有《通鑑綱目測海》、《通書問》、《知非堂稿》。 ► 255篇诗文