宋泰始歌舞曲十二首皇業頌

隋 · 無名氏

明君應乾數，擾亂紹頹基。
民慶來蘇日，國頌薰風詩。
天步或暫艱，列蕃扇迷慝。
廟勝敷九代，神謨洞七德。
文教洗昏俗，武誼清祲埏。
英勳冠帝則，萬壽永齊天。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 明君應乾數：明君順應天命。
• 擾亂紹頹基：混亂繼續了衰敗的基礎。
• 民慶來蘇日：民衆慶祝重獲新生的日子。
• 國頌薰風詩：國家歌頌和煦的風和美好的詩篇。
• 天步或暫艱：國家的命運有時會暫時艱難。
• 列蕃扇迷慝：列蕃指諸侯，扇迷慝意指煽動迷惑和邪惡。
• 廟勝敷九代：廟勝指國家祭祀的勝利，敷九代意指影響深遠，延續九代。
• 神謨洞七德：神謨指神明的策略，洞七德意指洞察並實踐七種美德。
• 文教洗昏俗：文教指文化教育，洗昏俗意指淨化愚昧的風俗。
• 武誼清祲埏：武誼指武力和正義，清祲埏意指清除邪惡和污穢。
• 英勳冠帝則：英勳指英勇的功勳，冠帝則意指超越帝王的法則。
• 萬壽永齊天：萬壽指長壽，永齊天意指與天地同壽。

翻譯

明君順應天命，混亂繼續了衰敗的基礎。民衆慶祝重獲新生的日子，國家歌頌和煦的風和美好的詩篇。國家的命運有時會暫時艱難，諸侯煽動迷惑和邪惡。國家祭祀的勝利影響深遠，延續九代，神明的策略洞察並實踐七種美德。文化教育淨化愚昧的風俗，武力和正義清除邪惡和污穢。英勇的功勳超越帝王的法則，願長壽與天地同壽。

賞析

這首作品讚頌了一位明君的偉大功績和對國家的深遠影響。詩中通過對比混亂與秩序，艱難與勝利，展現了明君如何通過文教和武力，淨化社會風氣，維護國家穩定。詩的最後，以「英勳冠帝則，萬壽永齊天」作結，表達了對明君功勳的極高讚譽和對國家長治久安的美好祝願。整首詩語言莊重，意境宏大，充滿了對明君和國家的崇敬之情。