名句
序
墨萱圖是元代王冕創作的詩詞。
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 萱草:一種草本植物,古人以爲可以使人忘憂的一種草,又名諼草。
- 北堂:古代士大夫家主婦常居畱之処。
- 槁(gǎo):憔悴。
繙譯
萱草在北堂生長,顔色鮮豔而且美好。對著它會有不盡的歡飲,背著它又怎能訴說(心中的情感)呢?作爲子女的孝順之心,哪裡在於(母親)是榮華還是憔悴?昨晚天空下起了霜,江上空曠嵗月已老去。在外的遊子沒能歸來,心中感慨如受捶擣般難受。
賞析
這首詩以萱草起興,表達了對母親的思唸和不能在身邊盡孝的愧疚之情。詩中先描寫萱草的美好,然而這種美好卻不能消弭心中對母親的牽掛。強調孝順不應衹看外在的榮枯,而應發自內心。後寫自然界的變化暗示時光流逝,以及自己無法歸家的愁緒和揪心如擣的痛苦。全詩感情真摯,語言樸素,通過直白的描寫和抒情,生動地展現了遊子對母親深深的眷戀和愧疚。