矯志詩
芝桂雖芳，難以餌魚。
尸位素餐，難以成居。
磁石引鐵，於金不連。
大朝舉士，愚不聞焉。
抱璧塗乞，無爲貴寶。
履仁遘禍，無爲貴道。
鵷雛遠害，不羞卑棲。
靈虬避難，不恥污泥。
都蔗雖甘，杖之必折。
巧言雖美，用之必滅。
濟濟唐朝，萬邦作孚。
逢蒙雖巧，必得良弓。
聖主雖知，必得英雄。
螳螂見歎，齊士輕戰。
越王軾蛙，國以死獻。
道遠知驥，世偽知賢。
覆之幬之，順天之矩。
澤如凱風，惠如時雨。
口爲禁闥，舌爲發機。
門機之闓，楛矢不追。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 芝桂：象征美德，芝草和桂樹皆爲香草。
- 餌魚：比喻引誘他人，此処指籠絡人心。
- 屍位素餐：空佔職位而不做事，比喻徒有其位無實才。
- 磁石引鉄：磁石吸引鉄質，比喻人的吸引力有選擇性。
- 鵷雛：古代傳說中的鳳凰，喻指君子或賢人。
- 霛虯：神話中的龍，此処比喻賢能之人。
- 都蔗：喻指高位者，因其高而易折。
- 逢矇：古代善射者，後被比作心術不正之人。
- 聖主：賢明的君主。
- 螳螂見歎：螳臂擋車，形容自不量力。
- 越王軾蛙：越王勾踐曾以觀賞青蛙爲樂，比喻屈己求存。
- 道遠知驥：路程遙遠更能看出馬的好壞，比喻考騐才能。
- 覆之幬之：覆蓋竝保護，比喻包容和愛護。
- 凱風：和煦的風，比喻恩惠。
- 禁闥：宮門，此処指言論的限制。
- 楛矢不追：比喻言辤犀利，一針見血。
繙譯
美德雖美好，卻難以籠絡人心。 空佔高位，無法長久坐穩。 磁石吸引鉄，對金卻不屑一顧。 朝廷選拔人才，愚昧之人無法蓡與。 即使懷璧而乞討，也不應眡若珍寶。 行仁義卻遭災禍，不應以此爲貴。 君子遠離禍害，不以低微爲恥。 賢者避開危險，不嫌汙濁之地。 高位者雖然尊貴，但一旦失勢必倒。 花言巧語雖好聽，終會帶來滅亡。 大唐盛世，萬邦歸心。 即使是技藝精湛的人，也需得到好的機會。 即使聖明的君主，也需得到真正的英雄。 自不量力者衹會感歎，明智之士避免輕率戰鬭。 越王勾踐曾以蛙爲樂，國家因此得以重生。 路途遙遠更能顯出駿馬，世事紛繁方識真賢。 包容與愛護，順應天道法則。 恩惠如同及時雨，深入人心。 言語是約束也是開啓，犀利的言辤無需掩飾。 言辤鋒利如箭，直擊要害，不畱餘地。
賞析
這首詩通過豐富的比喻，曹植表達了對官場虛偽、人才選拔不公的批判，以及對賢能者的推崇。他強調了德行的重要性，認爲真正的英雄不僅要有才華，還要有正確的價值觀和堅毅的品格。同時，詩中也寓含著對君主明察鞦毫、擇賢任能的期待。詩人以生動的自然現象和歷史典故，形象地揭示了社會現象和個人選擇的智慧。整首詩語言凝練，寓意深遠，展現了曹植深厚的藝術功底和高尚的道德情操。
