（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 毅夫內翰：毅夫爲人名；內翰，唐宋時稱翰林爲內翰 。
- 橫枝：橫斜的樹枝。這裏指梅花的枝條。
- 北客：北方人，這裏可理解爲吹奏笛子的人。
- 強半：大半，過半 。
- 臘前：臘日之前。臘日，農曆十二月初八，古代有在這一天祭祀的習俗。
翻譯
皎潔的月光灑在橫斜的梅花枝上，那短小的葉子襯托着嬌弱的小花，顯得有些無力。北方來的客人吹起了悠長的笛聲，笛聲中滿是埋怨江南地區總是早早迎來梅花綻放。 是誰讓梅花大多在臘日之前就綻放了呢，原來是它多情，早早地就爲春天而心懷期待。讓我們大家一同沉醉在這美好的氛圍中吧，此時正好雨停風歇。
賞析
這首詞以獨特的視角描繪梅花。開篇「月色透橫枝，短葉小花無力」 ，通過月照梅枝之景，將梅花置於清幽的氛圍中，「短葉小花無力」又賦予梅花一種嬌弱之感，惹人憐惜。「北客一聲長笛，怨江南先得」 ，借北客的笛聲傳達出對江南先賞梅花的「嫉妒」之情，構思新穎。 「誰教強半臘前開，多情爲春憶」 揭示梅花早放的緣由是對春的期待 ，賦予梅花以人的多情。最後「留取大家沉醉，正雨休風息」描繪出一種美好的情境，大家沉醉在梅花之美與和諧的天氣中。整首詞情景交融，借梅花寄託情思，營造出一種清幽、朦朧且充滿意蘊的意境 。
