書懐寄所知
孟冬天氣肅，北風何凄凉。
引領望江介，凝霜沾我裳。
非無越郷感，别久以為常。
終懐首丘念，欲往川無梁。
越鳥辭舊林，燕禽正南翔。
清川去悠悠，離心日已長。
盛年不再至，玄鬢忽已霜。
駕言適皇邑，逺結金與張。
片言不合意，東還守空堂。
因書訴知己，恨恨中自傷。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 孟冬：冬季的第一個月，即農曆十月。
- 肅：恭敬、嚴正。
- 引領：伸頸遠望。
- 江介：江岸。
- 首丘：相傳狐狸將死時，頭必朝向出生的山丘。比喻不忘本或懷念故鄉。
- 玄鬢：黑色的鬢髮。
翻譯
農曆十月的天氣十分嚴正，北風是多麼淒涼。伸着脖子望向江岸，凝結的霜沾溼了我的衣裳。並非沒有離開家鄉的感傷，但離別久了也就習以爲常。終究懷着對故鄉的思念，想要回去卻河流上沒有橋樑。越地的鳥辭別了舊林，燕雀正向南方飛翔。清澈的河流悠悠遠去，離別的心思日益增長。壯年不會再到來，黑色的鬢髮忽然已如霜般白。駕車說要去京城，去遠處結交金與張。片言隻語不合心意，就回到東邊守着空屋子。於是寫信向知己訴說，滿懷憤恨中自己哀傷。
賞析
這首詩以孟冬時節開篇，營造出淒涼的氛圍。通過描寫對江景的凝望和對故鄉的思念，表達了久別家鄉的複雜情緒。詩中以「越鳥辭舊林」等自然景象的描寫來映襯內心的不安與離愁。時光的流逝、盛年不再的感慨，以及人際交往中的不如意，都在詩中得以體現。最後通過寫信給知己傾訴，流露出深深的自傷之情。整體情感真摯深沉，對人生的諸多感慨與無奈刻畫得細膩入微。