猗歟詩
猗歟君子，在括之陽。
餐然其章，有玉其相。
厥聲孔揚，聲之伊何。
如巖之峩峩，不劌不頗，屹立而弗阿。
塞庭逺而，其勢綿如。
酣如連如，貪噬我中區。
君子揚揚，為天子使。
誕敷皇靈，以讋其類。
彼何人斯，是縶是維，不虞其無知。
彼何人斯，是維是縶，不恤其無拂。
我金其躬，我赤其衷。
我節之崇，以迄於終。
皦爾之行，孰能尤之。
真爾之剛，孰能柔之。
游麟之冲冲兮。
鳴鳳之嗈嗈兮。
我思君子，維邦之容兮。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 猗歟：嘆詞，表示讚美。
- 括：指括蒼山。
- 餐然：鮮明的樣子。
- 孔揚：非常響亮。
- 劌（guì）：刺傷。
- 頗：偏頗。
- 阿（ē）：迎合。
- 誕敷：廣泛傳播。
- 讋（zhé）：使害怕、恐懼。
翻譯
啊呀君子，在括山之陽。鮮明他的文采，有玉一般的儀表。他的聲譽非常響亮，這聲音是什麼樣呢。像那高峻的岩石，不傷人不偏頗，屹立着而不迎合。邊塞遙遠，那氣勢連綿不絕。密集相連，貪婪地侵吞我們中區。君子神采飛揚，作爲天子的使者。廣泛傳播皇上的威靈，來使那些人懼怕。那是什麼人呢，是被拘禁是被束縛，沒想到他們沒有知識。那是什麼人呢，是被束縛是被拘禁，不顧及他們沒有違逆。我磨鍊自身，我赤誠內心。我崇尚氣節，一直到最終。你鮮明美好的行爲，誰能指責。你真正的剛強，誰能使你柔弱。遊動的麒麟匆匆啊。鳴叫的鳳凰嗈嗈啊。我思念君子，是國家的美好容貌啊。
賞析
這首詩對君子進行了讚美和歌頌。詩中描述君子在括山之陽，有着高尚的品德、卓越的儀表和響亮的聲譽。強調了君子的剛正不阿、不爲外界所動搖，以及他作爲天子使者所承擔的使命和責任。詩中用「遊麟」和「鳴鳳」來象徵君子的美好和傑出。整體語言典雅，通過對君子形象和品德的刻畫，表達了對君子的敬仰和思念之情，展現了一種對高尚品德的追求和嚮往。
