和崔若拙四時田家詞四首 其一

· 賀鑄
鼓聲迎客醉還家,社樹團欒日影斜。 共喜今年春賽好,纏頭紅有象生花。
拼音 朗读

所属合集

#八月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • **(hè)**:依照別人詩詞的題材、體裁、韻律等進行寫作,表示應答。
  • 崔若拙:人名,事蹟不詳。
  • **社樹:古代社壇周圍種植的樹,作爲社的標誌。這裏指代舉行社日活動的地方。
  • **團欒:團聚、環繞的樣子。
  • **春賽:春天舉行的賽神活動,是一種古老的祭祀習俗,百姓通過祭祀向神靈祈求豐收、平安等。
  • **纏頭紅:古代歌舞藝人表演後,客人會賞賜錦帛之類物品,稱作纏頭。這裏指春賽活動中作爲獎品或賞賜的紅布。
  • **象生花:用絲綢、紙等材料製作的仿真花。

翻譯

歡快的鼓聲中迎接客人,大家喝得醉醺醺後才返回家中。社樹環繞,此時日影已經漸漸傾斜。人們都一同欣喜今年春天賽神的活動辦得特別好,作爲賞賜的紅布上還有精美的象生花。

賞析

這首詩描繪了一幅生動歡樂的鄉村春賽場景圖。開頭「鼓聲迎客醉還家」,起筆便營造出熱鬧歡快的氣氛,通過「鼓聲」和「醉」,生動地展現出春賽過程中的熱鬧非凡以及人們的喜悅與盡情歡樂。接着「社樹團欒日影斜」一句,在熱鬧的氛圍中加入了對場景和時間的描寫,社樹環繞,日影傾斜,既展現出鄉村春賽的特定地點,又暗示了活動一直持續到傍晚,時間跨度之長更顯活動之盛大、人們參與之熱情。「共喜今年春賽好」直接點明人們共同的喜悅心情,「共喜」二字強調這種歡樂是大家共同的感受,反映出鄉村的和諧氛圍。最後「纏頭紅有象生花」具體描寫春賽的獎賞,精緻的象生花裝飾在纏頭紅上,不僅體現了獎賞的豐厚和用心,也從一個細節反映出春賽活動在鄉村生活中的重要性以及村民對此的重視與關切。此詩語言質樸明快,以簡潔的文字勾勒出鄉村熱鬧歡愉的生活畫面,充滿了濃郁的鄉土氣息,展現出鄉村百姓簡單又真摯的生活樂趣。

賀鑄

賀鑄

賀鑄,北宋詞人。字方回,號慶湖遺老。漢族,衛州(今河南衛輝)人。宋太祖賀皇后族孫,所娶亦宗室之女。自稱遠祖本居山陰,是唐賀知章後裔,以知章居慶湖(即鏡湖),故自號慶湖遺老。 ► 877篇诗文