(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 更闌(gēng lán):夜深。
- 二鼓:二更,晚上九點到十一點。
- 蛩吟(qióng yín):蟋蟀的叫聲。
- 階場:臺階前的空地。
- 雨露變銀霜:形容天氣變冷,露水凝結成霜。
- 金璋:金質的印章,常用來象徵權力和地位。
- 限臨:指生命的終結或國家的滅亡。
- 鬼村鄉:指人死後靈魂所去的地方。
翻譯
夜深人靜,已是二更時分,蟋蟀的叫聲急促而雜亂。黃葉紛紛飄落在臺階前的空地上。萬木失去了色彩,雨露在寒冷中變成了銀色的霜。
回憶起前秦和漢魏時期的輝煌,那些英雄人物文武雙全,擁有金質的印章象徵着權力。但當生命的終結或國家的滅亡來臨時,誰還會去問那些將臣是否強大呢?一旦喉中的氣息斷絕,一切都只能送往鬼魂所居的鄉村。
賞析
這首作品描繪了一個深夜的景象,通過黃葉、銀霜等自然元素,營造出一種淒涼、蕭瑟的氛圍。詩中通過對前秦和漢魏時期的英雄人物的回憶,對比了權力的虛幻和生命的脆弱。最後,詩人以「喉中氣斷,都送鬼村鄉」作結,深刻表達了生命無常和一切榮華富貴的虛無。整首詩語言凝練,意境深遠,透露出對人生和歷史的深刻思考。