（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 胡蝶：同「蝴蝶」。
- 渾未歇：完全沒有停止，這裏指芳草依舊生長旺盛沒有停歇衰落的樣子 。渾，全、完全。歇，停止。
- 傾城：本意是使一城的人爲之傾倒，形容女子容貌絕美，這裏指貞娘。
- 偏縈：偏偏縈繞。縈，縈繞、纏繞。
- 香魂：對女子靈魂的美稱，這裏指貞娘的魂魄。
- 泉臺：指墓地、陰間。
- 玉貌：美麗的容貌，這裏形容貞娘長相出衆。
- 冠三吳：在三吳地區居首位、數一數二。冠，超出衆人、居首位；三吳，古地區名，一般指吳興、吳郡、會稽。
- 風流：這裏指貞娘的風姿、風情。
翻譯
春天來臨的時候，蝴蝶繞着貞娘的墓翩翩飛舞。墓周圍的芳草一片翠綠，生機盎然，不曾停歇。就在這一方土地，埋葬着那容貌絕美的貞娘，偏偏引得過往的旅人心中無限思緒縈繞。 貞娘的香魂似乎含着無盡的哀愁而斷絕，如同杜鵑啼叫，只有陰間的冷月相伴。她那美麗出衆的容貌在三吳地區堪稱一絕，可如今只剩那往昔美好的風姿在曉夢之中孤獨地留存。
賞析
這首《菩薩蠻·過貞娘墓》營造出一種悽美、哀傷的氛圍。上闋通過寫春天墓前蝴蝶飛舞、芳草繁盛之景，以樂景襯哀情，引出此地埋葬的傾城佳麗貞娘，強調其引得過客心憂，側面體現出貞娘的魅力以及留給後人無盡的唏噓。下闋深入刻畫貞娘香魂斷絕，在陰司獨自面對鵑叫泉臺月，表達貞娘的寂寞哀傷。「玉貌冠三吳」再次讚歎其美貌，「風流曉夢孤」則點明曾經的美好只能在孤獨的曉夢之中，進一步強化了貞娘命運幽冷孤寂之感。整首詞字裏行間浸透對貞娘紅顏薄命的憐惜之情，且詞筆清新自然，情景交融，意蘊深長。