(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 欽止:詩人的朋友。
- 袞袞:連續不斷,衆多。
- 銅駝荊棘:形容國土淪陷後殘破的景象。銅駝,古代置於宮門外的銅鑄駱駝。
- 金馬:漢代的金馬門,代指朝廷。
翻譯
遠行的車子在南北奔波如同轉動的秋蓬,在關塞之處相望的是兩個斑禿的老頭。連續不斷地應當跟隨世俗之路,悠悠不盡難以再依靠上天的公道。銅駝被荊棘淹沒在千年之後,朝廷的官員服飾也只是一場夢中之景。在雲州古城下舉杯飲酒,什麼時候才能攜手在春風中哭泣。
賞析
這首詩表達了詩人對人生無常、世事變遷的感慨,以及與友人之間的深厚情誼。詩中通過「徵車南北」「兩禿翁」等描繪,凸顯了奔波與衰老。「袞袞便當隨世路」體現了對隨波逐流的無奈。「銅駝荊棘千年後」則有一種歷史的滄桑感。結尾表達了與友人渴望重逢又無奈現狀的複雜心情。整體感情深沉,意境悲涼,展示了詩人對時代和人生的深刻思考。