送方巖夫四首

元 · 方回

河南徙歙徙浮光，逮徙莆田派愈長。
六出長官刺史百，端平最數鐵庵方。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 河南：地名，今河南省一帶。
• 徙：遷移。
• 歙：地名，今安徽省歙縣。
• 浮光：地名，具體位置不詳，可能指某個古代地名。
• 逮：及，到。
• 莆田：地名，今福建省莆田市。
• 派愈長：指家族分支更加繁盛。
• 六出：多次出任。
• 長官：地方行政長官。
• 刺史：古代官職，地方行政長官。
• 端平：地名，今福建省南平市端州區。
• 鐵庵：人名，方回的自號。

翻譯

從河南遷徙到歙縣，又遷徙到浮光，直到遷徙到莆田，家族分支更加繁盛。 多次出任地方行政長官和刺史，其中以端平的鐵庵方最爲著名。

賞析

這首詩是方回爲其友人方巖夫所作，詩中追溯了方氏家族的遷徙歷程，從河南到歙縣，再到浮光，最終定居莆田，家族因此而繁衍昌盛。詩中特別提到「鐵庵方」，即方回自己，在端平地區擔任長官和刺史，政績卓著，聲名遠揚。整首詩簡潔明瞭，既展現了家族的輝煌歷史，也體現了詩人對自己政績的自豪。