（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 同宗：同一家族或同一宗族的人。
- 官學：古代的官辦學校，這裏指兩人都曾在官學學習。
- 去夏：去年夏天。
- 踰旬：超過十天，旬是古代中國的時間單位，十天爲一旬。
- 遽：突然。
- 淹逆旅：長時間滯留在旅途中。
- 曾孫：孫子的兒子。
- 二子：這裏指方碧山的兩個兒子。
- 葬：安葬。
- 驚嗟：驚訝嘆息。
- 斷魂：形容極度悲傷，彷彿靈魂都要離開身體。
翻譯
我們同屬一個家族，你比我年長兩歲，幸運地我們在官學裏曾是同窗。去年夏天我們纔剛剛分別，沒想到僅僅過了十天，你就突然離世了。你在旅途中長時間滯留，而你已經見到了你的曾孫。你的兩個兒子告訴我他們將要安葬你，我聽到這個消息，感到無比的驚訝和嘆息，悲傷得彷彿靈魂都要離開身體。
賞析
這首詩是方回爲哀悼同宗且同門的方碧山而作。詩中流露出深厚的家族情感和同窗情誼，以及對逝者的深切懷念。通過對比去夏的分別與今朝的永別，詩人表達了對生命無常的感慨和對友人突然離世的震驚與悲痛。詩的最後兩句直接抒發了詩人對逝者的哀悼之情，語言簡練而情感深沉，展現了詩人對友情的珍視和對生命脆弱的深刻認識。