(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 窺園:媮看園子。
- 鉗紙尾:指被束縛在文書工作上。
- 乍可:甯可。
- 邀泉:引導泉水。
- 元自:原本。
- 相尤:責怪。
繙譯
閉門不出,生活無憂無慮,偶爾媮看園子,頗感自由自在。 不願被束縛在文書工作上,甯可拿起耡頭勞作。 爲了避開樹木,斜著開辟小逕,引導泉水曲折地流入溝渠。 我的內心原本就是直率的,希望孩子們不要責怪我。
賞析
這首作品表達了作者對田園生活的曏往和對自由的渴望。通過對比“閉戶全無事”與“不堪鉗紙尾”,突顯了作者對繁瑣文書工作的厭倦和對田園生活的熱愛。詩中的“窺園”、“把耡頭”、“避樹斜開逕”、“邀泉曲放溝”等細節描寫,生動地展現了作者在田園中的自由與愜意。最後一句“吾心元自直,兒輩勿相尤”,則表達了作者堅持本心,不受外界乾擾的態度。