飲興道觀有感五首

元 · 方回

戍壘兒郎意氣雄，羣腰刀斧薄榛叢。
尋真亭僕長鬆少，禮斗壇荒苦竹空。
菜色可憐窮道士，樵歌不見舊鄰翁。
存亡得喪知何極，天地悠悠感慨中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 戍壘（shù lěi）：邊防駐軍的營壘。
• 兒郎：指士兵。
• 意氣雄：意氣風發，精神抖擻。
• 群腰刀斧：衆多士兵腰間掛著的刀斧。
• 薄榛叢：穿越茂密的榛樹叢。
• 尋真亭：道觀中的亭子，可能用於脩行或冥想。
• 僕：倒下。
• 長松：高大的松樹。
• 禮鬭罈：用於祭祀北鬭星的罈。
• 苦竹：一種竹子。
• 菜色：因飢餓而顯得蒼白的麪色。
• 樵歌：砍柴人唱的歌。
• 存亡得喪：生死得失。
• 天地悠悠：形容時間漫長，宇宙浩瀚。

繙譯

邊防營壘中的士兵們意氣風發，腰間掛著刀斧穿越茂密的榛樹叢。道觀中的尋真亭已經倒塌，長松稀少，禮鬭罈荒廢，苦竹空空。可憐的道士麪色蒼白，砍柴人的歌聲已不再聽見，舊時的鄰翁也不見了。生死得失，誰能知曉其極限？在這漫長的時間和浩瀚的宇宙中，我感慨萬分。

賞析

這首作品描繪了邊防營壘與道觀的對比景象，通過士兵的意氣風發與道觀的荒涼破敗，表達了作者對時光流逝和人生無常的深沉感慨。詩中“戍壘兒郎意氣雄”與“尋真亭僕長松少”等句，形成了鮮明的對比，突出了戰爭與和平、繁華與衰敗的反差。結尾的“存亡得喪知何極，天地悠悠感慨中”則深刻反映了作者對生命無常和宇宙浩瀚的哲學思考。