（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 環：圍繞。
- 齋館：書房或學舍。
- 薄醉：微醉。
- 漏牀：漏雨的牀。
- 移枕：移動枕頭。
翻譯
竹樹環繞着書房，真是適合聽雨聲。 但雨聲整夜不停，似乎想要阻止人們出行。 微醉之中難以熟睡，思緒繁多，夢中也常驚醒。 漏雨的牀正對着我，我不斷移動枕頭，試圖找到一個乾燥的位置。
賞析
這首作品描繪了在朋友曹西疇家中過夜時，遭遇大雨的情景。詩中，「竹樹環齋館，真宜聽雨聲」表達了雨夜的寧靜與詩意，而「不堪終夜急，似欲阻人行」則透露出雨勢之大，幾乎阻斷了出行。後兩句「薄醉眠難熟，多思夢輒驚」和「漏牀正當面，移枕屢縱橫」生動地描繪了雨夜難眠的情景，表達了詩人內心的不安與煩躁。整首詩語言簡練，意境深遠，通過對雨夜的細膩描繪，展現了詩人對自然環境的敏感與對生活的深刻體驗。