(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 渾淪:指宇宙、世界。
- 桀黠:狡猾、奸詐。
- 捫心:摸着胸口,表示反省。
- 左計:錯誤的計策。
- 弧狼:指天上的弧矢星座和狼星,弧矢星座形似弓箭,狼星在古代被視爲不祥之兆。
翻譯
在離亂之中,人們因此而受苦,艱難時刻我們應當挺身而出。 世界原本完整,卻突然破碎,狡猾奸詐之徒四處橫行。 即使吐出舌頭也無法平息,摸着胸口又怎能自我反省。 忍受貧窮並非錯誤的策略,擡頭仰望天象,看那弧矢與狼星。
賞析
這首作品描繪了戰亂時期社會的動盪與個人的無奈。詩人通過對比世界的完整與破碎,以及狡猾之徒的橫行,表達了對時局的憂慮。後兩句則體現了詩人的自我反省與對未來的觀望,忍受貧窮並非錯誤,而是對天命的順從,通過觀察天象來尋求心靈的慰藉。整首詩語言簡練,意境深遠,透露出詩人深沉的憂國憂民之情。