(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 磯(jī):水邊突出的岩石或石灘。
- 晴:此處指天氣晴朗。
- 清:清澈,此處形容老翁的目光或心境。
- 東風斜日:東風,指春天的風;斜日,指夕陽。
- 白頭:指年老的人。
翻譯
白鷗飛來,在晴朗的天氣裏落在岩石上,與一位清澈目光的老翁相對。春風和夕陽中,白鷗獨自飛去,只留下夕陽的餘暉照亮了老人白髮,映照在明亮的江水上。
賞析
這首作品通過描繪白鷗與老翁的相遇,展現了寧靜而深遠的意境。白鷗的飛來與飛去,象徵着自由與超脫,而老翁的清澈目光則透露出內心的平和與智慧。夕陽照耀下的白頭和江水,形成了一幅美麗的畫面,表達了歲月靜好、自然與人的和諧共存。整首詩語言簡練,意境深遠,給人以美的享受和哲理的思考。