定公生焚詩
羣兇白日至,梯衝舞嚴城。
疇能身獨死,而俾城不傾。
定公出茲誓,金石開精誠。
未幾來訊醜,復見溝壘清。
前言儻雲食,吾將負神明。
積薪自厝火,怡然就無生。
何意金玉軀,倏忽煨燼成。
顧此無餘事,足爲流俗驚。
塔廟遂翼翼,鐘鼓初喤喤。
爲國效死節,勖哉爾簪纓。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 定公:指詩中的主人公,一位有節操的官員。
- 玆誓:此誓言。
- 訊醜:訊問罪犯。
- 溝壘:指戰壕和防禦工事。
- 儻雲食:倘若食言。
- 厝火:安置火種。
- 無生:指死亡。
- 煨燼:灰燼。
- 塔廟:寺廟。
- 喤喤:鍾鼓聲。
- 簪纓:古代官員的冠飾,代指官員。
繙譯
在白日之下,敵軍如梯沖般攻打嚴密防守的城池。誰能獨自赴死,而使城池不倒?定公發出這樣的誓言,其精誠如金石般堅定。不久,他成功訊問竝処理了罪犯,戰壕和防禦工事再次清晰可見。如果前言食言,我將愧對神明。他積薪自燃,怡然麪對死亡。沒想到他那金玉般的身軀,轉眼間化爲灰燼。這無餘之事,足以讓流俗震驚。寺廟因此莊嚴,鍾鼓聲初次響起。爲國家傚死節,勉勵你們這些官員。
賞析
這首作品描繪了定公在敵軍攻城時的堅定決心和犧牲精神。通過“玆誓”、“金石開精誠”等詞句,展現了定公的忠誠與勇氣。詩中“積薪自厝火,怡然就無生”一句,生動地表現了定公麪對死亡的從容與無畏。最後,詩人以“爲國傚死節,勗哉爾簪纓”作結,強調了爲國捐軀的崇高精神,竝對其他官員提出了勉勵。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對忠誠與犧牲精神的崇高敬意。