次韻張天從
文字於吾身，有如病枝指。
晚思逃天刑，日自參佛髓。
近雖迫老病，頗已了生死。
吾猶說故吾，我已覺今是。
卿雲從天來，五色光透紙。
斯文亦厭老，此事盡遜子。
好秋行當中，明月照白水。
誰能訪窮山，詩酒相料理。
惟當吟君詩，永夜對明視。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 次韻：依照所和詩中的韻及其用韻的先後次序寫詩。
- 卿雲：古代一種帶有吉祥意味的雲，這裏比喻美好的事物。
- 厭老：厭倦老去。
- 遜子：不如你。
- 白水：清澈的水，比喻高潔。
- 窮山：偏遠的山。
- 永夜：長夜。
翻譯
文字對我來說，就像是病枝上的手指，給我帶來了痛苦。晚年我想要逃避上天的懲罰，每天都去參悟佛法的精髓。雖然近來老病纏身，但我已經領悟了生死的真諦。我依然堅持過去的我，但我已經意識到現在的正確。
美麗的雲彩從天而降，五彩的光芒穿透了紙張。這些文字也厭倦了老去，它們都不如你。美好的秋天正當中，明亮的月亮照耀着清澈的水。誰能來探訪這偏遠的山，用詩酒來相互慰藉。只有吟誦你的詩，長夜裏對着明亮的月光細細品味。
賞析
這首詩表達了詩人對文字的熱愛與對生命的深刻感悟。詩中，「文字於吾身，有如病枝指」形象地描繪了文字給詩人帶來的痛苦與困擾，而「晚思逃天刑，日自參佛髓」則展現了詩人晚年對生命的深刻思考和對佛法的追求。最後，詩人通過對自然美景的描繪，表達了對美好事物的嚮往和對詩歌的熱愛。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人對生命和詩歌的深刻理解。
