題山莊所藏東坡畫古木圖
眉山昔日生三蘇,一山草木爲之枯。後來筆端挾春腴,卻令生意回枯株。
樹經公筆無老醜,天以春工付公手。誰雲輩行龍眠翁?奚必法嗣洋州守。
山莊劉氏富清玩,家有蘇公舊揮翰。恍驚溼蘚粘怪石,慣見倒根生斷岸。
涪翁對此煮春茶,爲公梢上掛長蛇。燈窗細讀假山記,秀氣終屬眉山家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 春腴:春天的豐饒。
- 生意:生機。
- 老醜:衰老和醜陋。
- 輩行:同輩中的排行或地位。
- 龍眠翁:指李公麟,宋代著名畫家,號龍眠居士。
- 法嗣:佛教中指繼承法脈的弟子,這裏指繼承畫風的人。
- 洋州守:指宋代畫家文同,曾任洋州知州。
- 涪翁:指黃庭堅,宋代文學家、書法家,號涪翁。
- 梢上掛長蛇:形容畫中的樹枝如同掛着的長蛇。
- 假山記:指蘇軾的《赤壁賦》,其中提到了假山。
翻譯
眉山昔日誕生了三蘇,一山的草木似乎因此而枯萎。後來他們的筆端帶着春天的豐饒,卻讓枯萎的樹木重新煥發生機。樹木經過蘇軾的筆觸,不再顯得衰老和醜陋,彷彿天將春天的創造力賦予了他手中。有人說李公麟在畫壇的地位無人能及,何必非得繼承文同的畫風呢?山莊的劉氏家族收藏了許多精美的藝術品,家中還保存着蘇軾的舊作。我彷彿驚訝地看到溼蘚粘附在怪石上,習慣了看到倒根生長在斷岸邊。黃庭堅對着這幅畫煮春茶,畫中的樹枝如同掛着的長蛇。我在燈窗下細細品讀《赤壁賦》,秀美的氣質終究屬於眉山家。
賞析
這首作品讚美了蘇軾的繪畫藝術及其家族的文化影響。詩中通過對比眉山草木的枯萎與蘇軾筆下樹木的生機,突出了蘇軾藝術的魅力。同時,通過對劉氏家族收藏的描述,展現了蘇軾作品的珍貴和影響力。詩末提及黃庭堅與蘇軾的交往,以及對《赤壁賦》的讚美,進一步強調了蘇軾家族的文化地位和藝術成就。整首詩語言優美,意境深遠,表達了對蘇軾及其家族的敬仰之情。