夜宿寺前農家

元 · 歐陽玄

漢南旅店已星稀，倦宿田家帶落暉。
蕭寺依山聊復爾，鄴侯送酒是邪非？
風餐並覺涼生飯，露坐俄驚月在衣。
老子漫遊吾漫送，登山臨水澹忘歸。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 星稀：星星稀少，指夜晚。
• 落暉：夕陽的餘暉。
• 蕭寺：冷清的寺廟。
• 依山：靠着山。
• 聊復爾：姑且如此。
• 鄴侯：古代官職名，這裏指代送酒的人。
• 邪非：疑問詞，是不是。
• 風餐：在風中用餐。
• 露坐：在露天坐着。
• 月在衣：月光照在衣服上。
• 老子：作者自稱。
• 漫遊：隨意遊走。
• 澹忘歸：淡然忘卻歸去。

翻譯

漢水南邊的旅店中，星星已經稀少，我疲倦地留宿在田家，夕陽的餘暉灑落。 冷清的寺廟靠着山，姑且如此，鄴侯送來的酒，是不是真的呢？ 在風中用餐，感到飯食的涼意，露天坐着，突然發現月光照在衣服上。 我這老頭子隨意遊走，我隨意送行，登山臨水，淡然忘卻歸去。

賞析

這首作品描繪了作者夜宿農家時的所見所感。詩中，「星稀」、「落暉」等詞語勾勒出一幅寧靜的田園夜景，而「蕭寺依山」、「鄴侯送酒」則增添了一絲神祕和遐想。後兩句通過「風餐」、「露坐」等生動細節，表達了作者與自然和諧共處的寧靜心境。最後，「老子漫遊」、「澹忘歸」則展現了作者超然物外、隨遇而安的人生態度。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對自然和生活的熱愛與嚮往。