(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 弄晴:指雨後天晴。
- 荼蘼(tú mí):一種花,開在春末,象征著春天的結束。
- 翠銷香減:指綠色的植物逐漸凋零,香氣減弱。
- 雁書:指書信,古時傳說雁能傳遞書信。
繙譯
雨後天晴,微雨如細絲般飄灑。山色顯得淡雅無華。柳絮已經飛盡,荼蘼花也已凋謝,青杏卻已掛滿枝頭。 我倚遍欄杆,卻不知心上人在何方,衹能愁聽那黃鸝的鳴叫。寶瑟上積滿了塵埃,翠綠的植物也漸漸凋零,香氣減弱,天邊遠処的書信遲遲未到。
賞析
這首作品以細膩的筆觸描繪了春末夏初的景色,通過“柳絮飛殘”、“荼蘼開罷”等自然景象,傳達出時光流轉、物是人非的哀愁。詩中“欄乾倚遍人何処”一句,深刻表達了詩人對遠方心上人的思唸之情。整首詞情感細膩,意境深遠,語言優美,展現了趙孟頫作爲元代文學家的卓越才華。