滿江紅 · 病中又次前韻

元 · 劉敏中

北去南來，凡幾度、風沙行李。離又合、新歡舊恨，古今何已。風鑑俄瞻衡宇外，月明照見寒江底。問朱絲白雪尚依然，知音幾。
無所作，誰成毀。非所望，何悲喜。謂人生得失，卷舒天耳。病骨支離羈思亂，此情正要公料理。但無言、手捉玉連環，東南指。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 風沙行李：指旅途中的風塵僕僕。
• 風鑑：風度鑑賞，指對人的風度、氣質的評價。
• 衡宇：指簡陋的房屋。
• 朱絲白雪：比喻高潔的品質或純潔的情感。
• 知音：理解自己、能賞識自己的人。
• 病骨支離：形容病重，身體瘦弱。
• 羈思：指旅途中的思鄉之情。
• 玉連環：一種玉製的玩具，此處比喻難以解決的問題或困境。

翻譯

北去南來，多少次，風塵僕僕的旅途。離別又重逢，新歡舊恨，古今如此不斷。風度鑑賞忽然仰望簡陋的屋外，月光照亮了寒冷的江底。問那紅色的琴絃和潔白的雪是否依舊，還有幾個知音。

沒有什麼作爲，誰會成敗。不是所期望的，何必悲喜。說人生的得失，不過是天意使然。病重的身體瘦弱，旅途中的思鄉之情混亂，這種情感正需要你來處理。只是默默無言，手握着玉連環，指向東南方。

賞析

這首作品表達了作者在病中對人生得失、離合悲歡的深刻感悟。通過「風沙行李」、「新歡舊恨」等詞句，描繪了旅途的艱辛和人生的無常。詩中「病骨支離羈思亂」一句，既反映了作者身體的病痛，也抒發了對家鄉的深切思念。最後，以「無言手捉玉連環，東南指」作結，寓意着面對困境時的無奈與堅持，以及對未來的期待和指向。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了作者對人生哲理的深刻思考。