(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 豚阱(tún jǐng):指豬的陷阱,這裏比喻簡陋的住所。
- 牛蹊(niú xī):牛走的小路。
- 團茅:圓形茅屋。
- 奄(yǎn):忽然,突然。
翻譯
水流環繞着千山匯合,雲霧中藏着幾畝荒地。 初次尋找時,香氣陣陣襲來,漸漸深入,翠綠的景色連成一線。 簡陋的住所依傍着險峻的石頭,牛走的小路旁邊帶着小池塘。 圓形的茅屋宛如畫中景,可惜這裏已無人居住,成了逃亡之地。
賞析
這首詩描繪了一幅山水田園的畫卷,通過細膩的筆觸展現了自然景色的美麗與寧靜。詩中「水繞千山合,雲藏數畝荒」以對仗工整的句式,勾勒出山水相依的壯闊景象。後句「初尋香有陣,漸入翠成行」則巧妙地運用嗅覺和視覺,傳達出詩人深入自然的愉悅感受。然而,「團茅奄如畫,可惜是逃亡」一句,突然轉折,透露出詩人對這片美景被遺棄、成爲逃亡之地的惋惜之情,增添了詩歌的深沉與哀婉。