菩薩蠻 · 山居遣興

衆山圍繞橫塘路。中庵正向中間住。花木四時開。沙鷗日日來。 門前車馬駐。不得中庵趣。下馬問中庵。庵中睡正酣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 中庵:指作者的居所,中庵可能是其居所的名稱。
  • 橫塘路:橫塘,地名,路指通往橫塘的道路。
  • 沙鷗:一種水鳥,常用來象徵自由自在的生活。
  • :停留。
  • :樂趣,趣味。
  • :熟睡。

翻譯

羣山環繞着通往橫塘的道路,我的居所正好位於這羣山之中。四季裏,花木輪流綻放,沙鷗每天都會飛來。 門前常有車馬停留,但這些訪客無法領略到中庵的真正樂趣。他們下馬詢問中庵,而此時中庵裏的人正沉浸在甜美的夢鄉中。

賞析

這首作品描繪了一幅山居生活的寧靜畫面,通過「衆山圍繞」、「花木四時開」、「沙鷗日日來」等自然景象,展現了作者居所的幽靜與和諧。詩中「門前車馬駐,不得中庵趣」表達了外界繁華與中庵寧靜生活的對比,強調了中庵生活的獨特與超脫。結尾的「下馬問中庵,庵中睡正酣」則巧妙地以中庵主人的酣睡,暗示了這種生活的自在與不受外界干擾的寧靜。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對山居生活的熱愛與嚮往。

劉敏中

劉敏中

元濟南章丘人,字端甫,號中庵。世祖時由中書掾擢兵部主事,拜監察御史。劾權臣桑哥,不報,辭歸。起爲御史臺都事。成宗大德中,歷集賢學士,商議中書省事,上疏陳十事。武宗立,召至上京,庶政多所更定。官至翰林學士承旨。卒諡文簡。平生義不茍進,進必有所匡救。爲文辭理備辭明。有《平宋錄》、《中庵集》。 ► 150篇诗文