最高樓次前韻
文章好,自得似風漪。不定似棋圍。郢人斫堊元無跡,仙家種玉不論畦。子能之,吾耄矣,奈何兮。
都占斷野芳花與月。更帶卻野亭風與雪。情放曠,境清夷。木瓜暫比空函往,瓊瑤已報滿車歸。怪天孫,渾不藉,錦雲機。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 風漪(yī):比喻文采如風中的波紋。
- 棋圍:比喻文章結構嚴密,如棋局。
- 郢人斫堊(yǐng rén zhuó è):出自《莊子·徐無鬼》,比喻技藝高超,不留痕跡。
- 仙家種玉:比喻培養出傑出的人才。
- 畦(qí):田間的小塊地。
- 吾耄矣(mào yǐ):我老了。
- 都占斷:完全佔有。
- 情放曠:情感豁達。
- 境清夷:環境寧靜平和。
- 木瓜:此處比喻普通的禮物。
- 空函:空白的信封,比喻無實質內容。
- 瓊瑤:美玉,比喻珍貴的禮物。
- 天孫:指織女,比喻技藝高超的人。
- 錦雲機:織錦的機器,比喻高超的技藝。
翻譯
我的文章寫得好,自然能像風中的波紋一樣流暢。它的結構不像棋局那樣固定。就像郢人的斧子砍削白堊不留痕跡,仙家種玉不拘泥於田畦。你能做到這些,而我已老,怎麼辦呢?
我完全佔有了野外的花香和月光。更帶走了野亭的風雪。我的情感豁達,環境寧靜平和。雖然我送你的只是普通的木瓜,但回報我的卻是滿車的美玉。奇怪的是,天上的織女,竟然不借助織錦的機器。
賞析
這首作品通過比喻和對比,展現了作者對自己文章才華的自信和對自然美景的佔有感。詩中「風漪」、「棋圍」等意象生動描繪了文章的流暢與結構之美,而「郢人斫堊」、「仙家種玉」則進一步以高超的技藝和培養人才來比喻自己的文學成就。後半部分則通過「木瓜」與「瓊瑤」的對比,表達了作者對回報的期待與驚喜。整首詩語言優美,意境深遠,展現了作者豁達的情感和對美好事物的珍視。