和姚子敬秋懷五首

吳宮煙冷水空流,慘澹風雲暗九秋。 禾黍故基曾駐輦,芙蓉高閣迥添愁。 繡楹錦柱蛟龍泣,金沓瑤階鹿豕遊。 宋玉平生最蕭索,欲將《九辯》賦離憂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 慘澹(dàn):暗淡無光。
  • 九鞦:指鞦天,九表示多數。
  • 禾黍:泛指莊稼。
  • 駐輦:帝王停下車駕。
  • 芙蓉高閣:指華美的樓閣。
  • 綉楹錦柱:形容建築裝飾華麗。
  • 金遝瑤堦:金色的台堦,瑤堦指玉石台堦,形容宮殿的華麗。
  • 鹿豕:鹿和豬,比喻野獸。
  • 宋玉:戰國時期楚國的文學家。
  • 《九辯》:宋玉的代表作之一,表達哀怨之情。
  • 離憂:離別的憂愁。

繙譯

吳宮的菸霧消散,流水空自流淌,鞦天的天空顯得格外暗淡無光。曾經帝王駐足的禾黍之地,如今衹賸下華美的樓閣增添了憂愁。建築華麗的宮殿中,倣彿有蛟龍在哭泣,金色的台堦上,野獸在遊蕩。宋玉一生最爲孤寂,想要用《九辯》來表達他的離別之憂。

賞析

這首詩描繪了吳宮的荒涼景象,通過對昔日繁華與今日淒涼的對比,表達了詩人對往昔的懷唸和對現實的哀愁。詩中運用了豐富的意象,如“吳宮菸冷”、“芙蓉高閣”等,營造出一種淒美的氛圍。結尾提到宋玉及其作品《九辯》,進一步加深了詩中的哀怨情緒,展現了詩人對歷史變遷的感慨和對個人命運的無奈。

趙孟頫

趙孟頫

元湖州人,字子昂,號鬆雪道人。宋宗室。幼聰敏,爲文操筆立就。以父蔭爲真州司戶參軍,宋亡,家居。世祖徵入朝,授兵部郎中,遷集賢直學士。帝欲使與聞中書政事,固辭。每見,必語及治道,多所裨益。累拜翰林學士承旨。卒諡文敏。詩文清邃奇逸,書法兼工篆、隸、行草,自成一家。繪畫亦善山水、竹石、人物、鞍馬、花鳥。有《鬆雪齋文集》。 ► 573篇诗文