(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 心田:指人的內心世界。
- 垂世:流傳於世。
- 手澤:指先人的遺物或手跡。
- 歷年:經過的歲月。
- 山陰敘:指山陰(今浙江紹興)的敘事詩,這裏可能指某位山陰文人的作品。
- 合浦珠:合浦(今廣西合浦縣)以產珠聞名,這裏比喻珍貴的東西。
- 名不朽:名聲永存,不朽。
- 道同符:道義相符,指文章與道義相符合。
- 珍題:珍貴的題詞或題字。
- 立懦夫:使懦弱的人振奮起來。
翻譯
內心世界流傳於世,久遠無邊, 先人的遺物歷經歲月,依然珍貴。 誰在購買山陰的敘事詩, 真像是找回了合浦的珍珠。 身體雖逝,名聲卻永存不朽, 文章與道義相符,同爲一體。 諸位前輩的珍貴題詞猶在, 足以激勵那些懦弱的人奮起。
賞析
這首作品讚頌了伯夷的高尚品質和其作品的不朽價值。詩中,「心田垂世遠」和「身惟名不朽」表達了伯夷的精神和名聲將永存於世,而「手澤歷年殊」和「真還合浦珠」則強調了其遺物和作品的珍貴。最後兩句「諸老珍題在,猶堪立懦夫」則顯示了伯夷作品對後人的激勵作用,即使是最懦弱的人也能因此振奮起來。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對伯夷的深深敬仰。