(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 發軔(fā rèn):比喻事物的開端。
- 亨衢(hēng qú):四通八達的大道,比喻官運亨通。
- 橫浦:指橫跨江河的橋樑。
翻譯
當你通過文學考試,步入仕途的起點, 要謹慎行事,不要輕率地成爲一名官員, 這樣也足以走上官運亨通的道路。 當你得意時,要思考如何效仿前賢, 功成名就後,更要繼續讀書學習。 將來有一天,你將站在橫跨江河的橋樑上, 如同夜晚璀璨的明珠,光芒四射。
賞析
這首作品是劉鶚對學子的勉勵之詞。詩中,「文學登名日」指學子通過科舉考試,步入仕途的起點,「青雲發軔初」則比喻學子未來的仕途之路充滿希望。後兩句告誡學子要謹慎行事,不要輕率地成爲一名官員,而應該努力走上官運亨通的道路。最後兩句則鼓勵學子在得意時要思考如何效仿前賢,功成名就後更要繼續讀書學習,將來有一天能夠如同夜晚璀璨的明珠,光芒四射,成就一番事業。整首詩語言簡練,寓意深刻,表達了作者對學子的殷切期望和美好祝願。