(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 淋漓:形容酒醉的狀態,意指醉得非常厲害。
- 浩歌:大聲歌唱,這裏指豪邁地唱歌。
- 無賴:無聊,無所事事。
- 芰荷:即荷花,芰(jì)是荷花的別稱。
翻譯
你醉得厲害,我則豪邁地唱歌,古人因此而感到的遺憾又能怎樣呢! 秋天纔來沒多久,卻已經感到無聊至極,新降的霜已經覆蓋在荷花上。
賞析
這首作品通過對比「君醉」與「我浩歌」的情景,表達了詩人對古人遺憾的淡然態度。詩中「秋來幾日渾無賴」一句,既描繪了秋日的無聊,又暗含了對時光流逝的感慨。末句「已有新霜著芰荷」則以自然景象的變遷,進一步抒發了對季節更替的敏感和對生命無常的感慨。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對生活的深刻感悟。