（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 河伯：中國古代神話中的黃河水神。
- 持螯：指拿著蟹鉗喫螃蟹。
- 湘汀：湘江邊的小洲。
- 野渡：荒僻的渡口。
- 古樹號：古樹發出哀鳴般的聲音。
- 巴陵：古地名，今湖南嶽陽。
- 離騷：屈原的代表作，中國古代文學的瑰寶。
繙譯
洞庭湖的波浪雖然過了，但浪頭依然很高，河伯卻訢然平息了怒濤。 靠近岸邊買了魚，還詢問了米價，登上樓台呼喚酒來，更拿起蟹鉗享受美食。 湘江邊的小洲被暮雨打溼了幽蘭，荒僻的渡口在寒風中，古樹發出哀鳴般的聲音。 詩到了巴陵，卻吟詠不出，因爲屈原的離騷已經千古流傳。
賞析
這首作品描繪了洞庭湖畔的景色與生活場景，通過“河伯訢然止怒濤”等句，展現了自然界的甯靜與和諧。詩中“湘汀暮雨幽蘭溼”等句，以細膩的筆觸勾畫出湘江邊的淒美景色。結尾提到“屈原千古有離騷”，不僅表達了對屈原及其作品的敬仰，也暗示了巴陵地區深厚的文化底蘊。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了對自然與文化的雙重贊美。