送曠伯逵歸洪
伯子郡中彥，移居久洪州。
才宜當路知，濟勝偕名流。
皎如明月珠，瑩若狐白裘。
含章澹中懷，清識雅好脩。
顧瞻桑與梓，賦詠忘淹留。
干戈迫歲晏，遠道妻孥憂。
朔風吹征衣，日落江上舟。
願言桑梓心，江水深悠悠。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 曠伯逵：人名，詩中的主角。
- 洪州：地名，今江西省南昌市。
- 當路知：指在官場中有所作爲。
- 濟勝：指幫助他人取得成功。
- 名流：指社會上的知名人士。
- 明月珠：比喻人的才華或品德如明月般明亮。
- 狐白裘：指珍貴的狐皮大衣，比喻人的品質高貴。
- 含章：指內含美德。
- 澹中懷：指內心平靜，不浮躁。
- 清識：指清晰的見識。
- 雅好脩：指喜歡修身養性。
- 桑與梓：指家鄉的桑樹和梓樹，代指家鄉。
- 賦詠：指寫詩。
- 淹留：指停留。
- 干戈：指戰爭。
- 歲晏：指年末。
- 妻孥：指妻子和兒女。
- 征衣：指出行的衣服。
- 願言：指希望表達。
- 桑梓心：指對家鄉的思念之情。
- 江水深悠悠：形容江水深邃，流長。
翻譯
曠伯逵，你是郡中的才俊，久居洪州。你的才華適合在官場中顯露，你樂於助人，與名流交往。你的才華和品德如同明亮的月光，你的品質高貴如同珍貴的狐皮大衣。你內心含美德，心境平靜，見識清晰，喜歡修身養性。你顧念家鄉的桑樹和梓樹，寫詩忘卻了時間的流逝。戰爭迫近年末，遠方的家人爲你擔憂。北風吹動你的行裝，太陽落下，你乘船在江上。我希望表達你對家鄉的思念，江水深邃而悠長。
賞析
這首詩是元代詩人周霆震爲送別曠伯逵而作，詩中讚美了曠伯逵的才華和品德，表達了對他的敬仰和祝福。詩中運用了許多比喻和象徵，如「明月珠」、「狐白裘」等，形象生動地描繪了曠伯逵的高尚品質。同時，詩人也表達了對家鄉的深深思念，以及對曠伯逵遠行的擔憂和祝福。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，是一首優秀的送別詩。
周霆震
霆震，字亨遠，吉州安成人。以先世居石門田西，故又號石田子。初雲生於前至元之季，宋之先輩遺老尚在，執經考業，遍於諸公之廬。若王梅邊、彭魯齋、龍麟洲、趙青山諸公皆器重之。科舉行，再試不利，乃杜門授經，專意古文辭，尤爲申齋、桂隱二劉所識賞。晚遭至正之亂，東西奔走，作爲詩歌，多哀怨之音。明洪武十二年卒，時年八十有八矣，門人私諡曰清節先生。廬陵晏壁葺其遺稿曰《石初集》。老友梅間張瑩稱其沈著痛快，慷慨抑揚，非勉強步驟者所能及。近時詩文一變，蹈襲樑、隋，以誇淫靡麗爲工，纖弱妍媚爲巧，是皆先生之罪人。石初之序梅間也，亦曰近時談者，糠秕前聞，或冠以虞邵庵之序而名唐音，有所謂「始音」、「正始」、「遺響」者。孟郊、賈島、姚合、李賀諸家，悉在所黜。或託範德機之名選少陵集，止取三百十一篇，以求合於夫子刪詩之數。承訛踵謬，轉相迷惑而不自知。蓋石初天性介特，其持論之嚴，固非時好之所能易也。
► 248篇诗文