淮安水驛

元 · 汪元量

薄暮舟維楊柳堤，手攀楊柳立多時。
漢兒快意歌荷葉，越女含愁舞柘枝。
月溼江花和露泫，潮搖淮樹帶風悲。
長亭一夜渾無寐，與客傳杯更和詩。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 維：系，拴。
• 漢兒：指北方男子。
• 越女：指南方女子。
• 柘枝：一種舞蹈，源自西域。
• 泫（xuàn）：水珠滴下的樣子。
• 淮樹：淮河邊的樹。
• 長亭：古代設在路旁的亭捨，常用作送別之地。
• 渾：全，都。
• 寐：睡覺。
• 傳盃：指飲酒。
• 和詩：指作詩應和。

繙譯

傍晚時分，小舟停泊在楊柳堤旁，我手扶著楊柳站立良久。北方的男子暢快地唱著荷葉歌，而南方的女子卻含著憂愁跳著柘枝舞。月光下，江邊的花朵帶著露水滴落，潮水搖動著淮河邊的樹木，伴隨著風的悲傷。在長亭裡，整夜都未曾入睡，與朋友飲酒作詩，共享這夜晚。

賞析

這首作品描繪了傍晚至深夜的淮安水驛景色，通過楊柳、荷葉歌、柘枝舞等元素，展現了南北文化的交融與對比。詩中“月溼江花”、“潮搖淮樹”等句，運用了生動的自然景象，表達了詩人對自然美景的細膩感受。整首詩情感豐富，既有快意也有含愁，展現了詩人對旅途景色的深刻躰騐和情感抒發。