長城外
飲馬長城窟，馬繁水枯竭。
水竭將奈何，馬嘶不肯歇。
君看長城中，盡是骷髏骨。
骷髏幾千年，猶且未滅沒。
空銜千年冤，此冤何時雪。
祖龍去已遠，長城久迸裂。
嘆息此骷髏，夜夜泣秋月。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 飲馬：給馬喝水。
- 長城窟：長城邊的泉水或水坑。
- 馬繁：馬匹衆多。
- 水枯竭：水源乾涸。
- 骷髏骨：死人的骨頭，沒有肉的骨頭架子。
- 祖龍：指秦始皇，因其統一六國，被尊爲「祖龍」。
- 迸裂：裂開，破裂。
翻譯
在長城外給馬喝水，但馬匹衆多而水源已經乾涸。 水源乾涸了怎麼辦？馬兒還在不停地嘶鳴，不肯停歇。 你看那長城之中，到處都是死人的骨頭。 這些骷髏已經存在了幾千年，至今還未完全消失。 它們空空地承載着千年的冤屈，這份冤屈何時才能洗清？ 秦始皇已經離我們遠去，長城也早已裂開。 我嘆息這些骷髏，它們夜夜在秋月下哭泣。
賞析
這首作品通過描繪長城外的荒涼景象，表達了對歷史滄桑和無數生命犧牲的深沉感慨。詩中「骷髏骨」和「冤」字反覆出現，強調了歷史的殘酷和不公，以及對這些無辜生命的哀悼。最後兩句以「嘆息」和「泣秋月」作結，增添了詩的悲愴氛圍，使讀者對歷史的悲劇產生深刻的共鳴。